Il y a des jours dans une vie qui ne s’oublient pas. Les premiers amours, les enfants et un grand moment peut-être rêvé par beaucoup d’entre nous, le mariage. Se marier, c’est se dire « oui ». C’est sceller nos vies pour l’éternité, voir le visage de nos proches se ravir et leurs yeux s’emplir de larmes. Le mariage, c’est un événement qu’on ne vit qu’une fois, qu’on ne prépare qu’une fois. Bref, c’est beaucoup d’émotions vécues en peu de temps. C’est ce que Karline nous raconte au travers de cet article : les préparatifs, l’appréhension de la veille et surtout l’émotion inoubliable du Jour J.
Eine ländliche Umgebung und hübsche Postkarten
Karline und Baptiste haben am 25. Mai unter der Sonne der Normandie geheiratet. Und wie Sie sich vorstellen können, waren die Monate vor der Veranstaltung den Vorbereitungen gewidmet. Der schönste Tag ihres Lebens fand in einer schicken und ländlichen Umgebung statt.
Hübsche Postkarten für den schönsten Tag ihres Lebens
Sie kennen sicher die traditionelle Hochzeitsankündigung, diese hübsche Karte mit den Namen der zukünftigen Ehepartner. Um diesen großen Tag anzukündigen, haben Karline und Baptiste zu unserer Freude ihre Gäste zu der Veranstaltung mit einem eingeladen Fizzer-Karte. Alle Einladungen wurden von Shirley, einer unserer beiden Designerinnen, entworfen und hatten schlichte, rustikale Merkmale.
Die Postkarte ermöglichte es, alle Gäste einzuladen, aber vor allem ermöglichte sie es, eine schöne Geschichte zu vermitteln:
" Wir haben auf jeden Tisch eine andere Fizzer-Karte gedruckt, die alle auf kleinen Holzstaffeleien platziert waren. Jede Karte stellte einen Höhepunkt unseres gemeinsamen Lebens dar: unsere Reisen, die Geburt von Juliette usw., mit einer persönlichen Notiz für die betreffenden Tischmitglieder! – Karlina
So viel Emotion in einer so kleinen Zeitung! Die Postkarten ermöglichten es den Frischvermählten nicht nur, die schönsten Momente ihres Lebens mit ihren Lieben zu teilen, sie übermittelten auch die schönsten Fotos vom D-Day. Karline und Baptiste bedankten sich nach der Hochzeit herzlich per Postkarte bei ihren Gästen. DER Dankeskarten So sind alle, die der Hochzeit gewidmet sind, in ihre schönsten Erinnerungen gekleidet.
Eine Hochzeit ist ein einzigartiger Moment, einzigartig für jeden, und deshalb wollten wir der Braut unsere Feder anvertrauen. Seine Worte sind unserer Meinung nach die treffendsten, um die während der Veranstaltung erlebten Emotionen wiederzugeben.
Wie haben Sie diesen Landgeist auf Ihre Hochzeit gebracht?
- Eine mit Efeu verzierte Holzpalette und ein paar schablonierte Wörter
- Blumensträuße in Gläsern
- Gravierte Holzscheite
- Große Glastropfen hängen an Ästen. Drinnen Pfingstrosen, meine Lieblingsblume. Zum Glück war es die Saison!
- Ein Schokoriegel. Wir hatten Unmengen davon gekauft und dachten „im schlimmsten Fall essen wir sie später“ und am Wochenende ging alles weg!)
- Du lierre sur les poteaux et les rampes d’escaliers avec du gyspsophile dedans, c’est magnifique !
- Schablonen schmückten unser Auto
« À l’entrée de l’église, je me tiens devant les personnes que j’aime le plus au monde. »
Wie hat Ihre Tochter Juliette die Hochzeit erlebt?
Juliette n’avait même pas 1 an. Elle a eu un rôle très important à jouer, surtout pendant la préparation au mariage. On a pris le temps de se préparer pendant 1 an, de se poser des questions, de discuter de notre vision de la vie, de l’avenir, des projets communs, de notre façon d’éduquer nos enfants et les valeurs que l’on souhaite porter auprès d’eux.
En ayant eu Juliette avant de nous marier, tout ça a été beaucoup plus concret, beaucoup plus puissant. Lorsque l’on a un enfant, la vie prend tout son sens et le mariage devient encore plus fort.
Le jour J, à vrai dire, je n’ai pas eu beaucoup d’occasions de voir Juliette jusqu’à l’église, programme très chargé de la mariée pour se préparer oblige ! Et franchement, c’était mieux ainsi car j’étais un peu stressée ! Elle a passé la matinée avec son papa (qui lui était moins pressé par le maquillage et la coiffure, il est même allé faire un golf avec ses témoins !). J’avais bien préparé sa tenue (une robe blanche, un noeud rose (la même couleur que le noeud papillon de son papa) en guise de ceinture et une couronne de fleurs faite sur mesure par les Siegeskronen . C’était sublime ! À l’église, quand elle m’a vue en robe de mariée, coiffée et maquillée, elle a écarquillé les yeux. Je ne saurais vous dire si c’était dans le bon sens ou pas. *rire*
Wie haben Sie sich die Tage vor der Hochzeit gefühlt?
Stressée et excitée au maximum ! J’avais une hâte incroyable que l’événement arrive. Et, en même temps, je pensais aux mille choses qu’il restait à faire. Des minis choses mais on organise bien ou on n’organise pas ;).
Und am D-Day?
D-Tage!
Nous avons célébré notre mariage civil le vendredi. Une superbe journée après s’être dit OUI pour la première fois ! On s’est tous retrouvés dans l’un de nos restaurants favoris de Cabourg et avons passé la journée à rire et discuter ensemble sous un soleil normand radieux. On n’en espérait pas tant ! D’ailleurs, pour l’anecdote, sans s’en apercevoir, on a tous pris des coups de soleil ! Inutile de vous dire qu’on en a bien bavé pour camoufler mon coup de soleil sur les omoplates. Sur une robe bustier, ça se voit beaucoup ! J’ai remis de la crème toutes les heures jusqu’à 3 heures du matin !
Le jour du mariage à l’église, le samedi, j’étais sur une autre planète ! Stress, excitation, émotions puissance mille se mélangent à tour de rôle ! Des moments très forts se succèdent, des regards qui en disent long sur l’amour qui règne se croisent ! Se retrouver avec mes témoins à la maison à essayer la robe, les voir m’accrocher mon voile, prendre soin de moi comme si c’était leur propre mariage, c’était incroyable.
Comment as-tu vécu la cérémonie à l’église ?
La cérémonie à l’église, c’est quelque chose ! En partant de la maison, c’est bête mais j’étais très stressée d’arriver en avance. Je déteste être en retard, c’est ballot car c’est bien le seul jour où l’on peut se faire désirer comme jamais ! Du coup, j’avais peur d’être en avance et de croiser des invités voire Baptiste (l’horreur absolue !) avant de faire mon entrée ! Bref j’ai appelé mes témoins 8 fois en 7 minutes de trajet.
Une fois garés, je vois mon frère qui me rejoint et qui me dit que je peux entrer. Je me retrouve à l’entrée de l’église et je me tiens devant toutes les personnes que j’aime le plus au monde. J’essaie de faire des photos de chaque personne avec mes yeux pour mémoriser ce moment à tout jamais.
C’est marrant parce que certains regards se croisent et c’est comme si on se parlait. J’ai une amie qui était enceinte de 7,5 mois et qui devait faire de la route. Je pensais qu’elle ne viendrait pas et je l’ai vue en avançant vers l’autel, on s’est regardées et c’est comme si on s’était dit « Hier sind Sie endlich angekommen« , « Ja, natürlich bin ich hier, ich konnte es nicht verpassen« , le tout en pleurant toutes les deux. Je croise les regards de toutes ces personnes qui sont là pour nous et rien que pour nous ce jour là, c’est fou ! Plus je m’approche de l’autel, plus je vois Baptiste et plus les larmes commencent à couler (pour tous les deux) !
La fin de la marche est de plus en plus forte. Je vois ma belle Juliette dans les bras de sa marraine. Nos parents, nos grands-parents, nos témoins, nos frères, nos soeurs, nos neveux et nièces enfants d’honneur. Tous avec un sourire jusqu’aux oreilles et les yeux brillants !
Je vois le Père Lefebvre qui nous a accompagné tout au long de la préparation. Mon papa me dépose aux côtés de Baptiste et on se donne la main, on se la serre fort. À ce moment là, c’est une émotion que l’on a jamais ressentie. On sait qu’on ne la ressentira qu’une seule fois dans nos vies. Tout devient concret, ça commence maintenant !
Pendant la célébration, je regarde sans cesse tout ce qui se passe autour de moi pour ne rien manquer. On se regarde beaucoup avec Baptiste et on se dit qu’on s’aime avec les yeux. J’ai dû pleurer une dizaine de fois en 1 heure.
Quels sont les moments de cette cérémonie à l’église que tu n’oublieras jamais ?
Ich erinnere mich an Momente, die noch eindrucksvoller sind als die anderen:
- L’Ave Maria chanté par la chorale. Tout le monde pleurait dans l’assemblée quand je me suis retournée (la chorale était en hauteur au fond de l’église), c’était magnifique !
- Le OUI, franc et massif (de part et d’autre :))
- L’échange des consentements. Ah cette fameuse phrase : « Moi, Karline, je te reçois Baptiste comme époux et je promets de te rester fidèle, dans le bonheur et dans les épreuves, dans la santé et dans la maladie pour t’aimer tous les jours de ma vie« . J’ai commencé à la dire et j’ai fini à toute vitesse car j’étais en train de pleurer comme une madeleine et clairement ce n’était pas possible de ne pas dire la phrase en entier. Le Père Lefebvre a même dit à la fin « Wow, sie hat es geschafft » (ce qui a bien fait rire l’assemblée) !
- Le moment où Juliette nous a amené les alliances, dans les bras de sa marraine (la vérité, c’est que je pense qu’elle ne savait pas du tout où elle habitait à ce moment mais pour nous, ça a été magique)
Wie war die Veranstaltung nach der Zeremonie?
Après la sortie de l’église, on s’est échappés avec notre chauffeur (un très bon ami) pour faire des photos à la plage puis à la campagne avant de rejoindre le lieu de la fête !
C’était incroyable, on est passés dans les rues de Cabourg en klaxonnant comme des fous, coupes de champagne à la main (et oui, notre super chauffeur avait tout prévu !)
Nous sommes ensuite arrivés au haras où allait se tenir la fête. On m’avait prévenue mais le cocktail est passé à une vitesse grand V ! En un rien de temps, on s’est retrouvés, Baptiste et moi, debout sur nos chaises, en plein discours pour lancer le repas !
Côté soirée, après un discours drôle et émouvant de beau papa, se sont succédé plein de mots, vidéos et jeux concoctés par nos témoins. Inutile de préciser qu’on passe du rire aux larmes en 2 temps 3 mouvements !
À l’ouverture du bal, tout le monde est venu nous entourer et on a dansé sur Perfect d’Ed Sheeran. C’était un beau moment, plein d’émotions encore une fois.
Evidemment, la fête s’est déroulée jusqu’au bout de la nuit. Et, comme pour beaucoup de mariées, j’ai fini non pas avec une robe blanche mais noire de saleté !
Kopf voller Erinnerungen
Welche drei Erinnerungen haben Sie am meisten geprägt?
- l’entrée à l’église
- l’après-midi du mariage civil, à papoter et profiter du soleil en petit comité
- Sehen Sie all das Lächeln, das uns in diesen schönen Tagen getragen hat
Wie würden Sie diesen Tag beschreiben, nachdem die Hochzeit nun vorbei ist?
En y repensant, je me dis que ce sont des émotions qu’on ne vit qu’une fois. On en a bien profité !
A tous les futurs mariés, vivez l’instant présent et profitez de chaque seconde !
